Ліцензійна угода з кінцевим користувачем

Останнє оновлення: 25 червня 2026 року

Цей переклад надано для зручності. У разі розбіжностей з англійською версією переважну силу має англійська версія.

Ця Ліцензійна угода з кінцевим користувачем («EULA») є юридичною угодою між вами та AndalusGames щодо використання програмних застосунків AndalusGames («Програмне забезпечення» або «Ігри»). Встановлюючи або використовуючи будь-яку Гру, ви погоджуєтеся з цією EULA.

1. Надання ліцензії

AndalusGames надає вам особисту, обмежену, невиключну, непередавану ліцензію на встановлення та використання Програмного забезпечення на пристроях, якими ви володієте або які контролюєте, виключно для особистої розваги відповідно до цієї EULA, наших Умов надання послуг і застосовних умов магазинів застосунків.

2. Обмеження

Якщо інше не дозволено чинним законодавством, вам заборонено:

• Копіювати, розповсюджувати або публічно демонструвати Програмне забезпечення, крім випадків, дозволених ліцензією.
• Змінювати, адаптувати, перекладати Програмне забезпечення або створювати похідні твори на його основі.
• Видаляти повідомлення про авторські права, торговельні марки чи інші права власності.
• Використовувати Програмне забезпечення для розроблення конкурентних продуктів або послуг.
• Обходити технічні засоби захисту або отримувати доступ до несанкціонованих ігрових функцій.

3. Право власності

Програмне забезпечення надається за ліцензією, а не продається. AndalusGames та її ліцензіари зберігають усі права, право власності та інтереси щодо Програмного забезпечення, включно з усіма правами інтелектуальної власності. Назва AndalusGames, логотип і назви ігор є торговельними марками AndalusGames.

4. Оновлення

Ми можемо надавати виправлення, оновлення або зміни до Програмного забезпечення. Такі оновлення можуть встановлюватися автоматично. На оновлення поширюється дія цієї EULA, якщо до них не додано окремих умов.

5. Сторонні компоненти

Програмне забезпечення може містити сторонні компоненти з відкритим кодом або ліцензовані компоненти (наприклад, рушій Unity, рекламні SDK). Використання цих компонентів може регулюватися додатковими ліцензійними умовами, наведеними в застосунку або документації.

6. Конфіденційність

Те, як ми збираємо та використовуємо дані, описано в нашій Політиці конфіденційності, яка шляхом посилання є невід’ємною частиною цієї EULA.

7. Припинення

Ця EULA діє до її припинення. Ваші права за цією EULA автоматично припиняються, якщо ви не дотримуєтеся будь-якої з її умов. Після припинення ви повинні повністю припинити використання Програмного забезпечення та видалити всі його копії зі своїх пристроїв.

8. Відмова від гарантій

ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» БЕЗ БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ. ANDALUSGAMES ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ ЧИ НЕЯВНИХ, ЗОКРЕМА ГАРАНТІЙ ТОВАРНОЇ ПРИДАТНОСТІ ТА ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ.

9. Обмеження відповідальності

ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ANDALUSGAMES НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ЗБИТКИ, ЩО ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, КРІМ ВИПАДКІВ, КОЛИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НЕ МОЖЕ БУТИ ВИКЛЮЧЕНА ЗГІДНО З ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ.

10. Apple App Store (iOS)

Якщо ви отримали Програмне забезпечення через Apple App Store, ви визнаєте, що:

• Ця EULA укладена лише між вами та AndalusGames, а не з Apple.
• Apple не зобов’язана забезпечувати обслуговування чи підтримку Програмного забезпечення.
• Apple не несе відповідальності за гарантії на продукт; претензії слід надсилати AndalusGames.
• Apple та її дочірні компанії є сторонніми вигодонабувачами за цією EULA та можуть вимагати її виконання від вас.

11. Google Play (Android)

Якщо ви отримали Програмне забезпечення через Google Play, ви погоджуєтеся дотримуватися умов надання послуг Google Play на додаток до цієї EULA.

12. Контакти

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com