Договор за лиценца со крајниот корисник

Последно ажурирање: 25 јуни 2026

Овој превод е обезбеден за полесно разбирање. Доколку се разликува од англиската верзија, меродавна е англиската верзија.

Овој Договор за лиценца со крајниот корисник („EULA“) е правен договор помеѓу вас и AndalusGames за користење на софтверските апликации на AndalusGames („Софтвер“ или „Игри“). Со инсталирање или користење на која било Игра, се согласувате со овој EULA.

1. Доделување лиценца

AndalusGames ви доделува лична, ограничена, неексклузивна и непренослива лиценца за инсталирање и користење на Софтверот на уреди што ги поседувате или контролирате, исклучиво за лична забава во согласност со овој EULA, нашите Услови за користење и применливите услови на продавниците за апликации.

2. Ограничувања

Освен ако тоа не е дозволено со применливиот закон, не смеете:

• да го копирате, дистрибуирате или јавно прикажувате Софтверот, освен како што дозволува лиценцата.
• да го модифицирате, адаптирате, преведувате Софтверот или да создавате изведени дела од него.
• да отстранувате известувања за авторски права, заштитни знаци или други сопственички права.
• да го користите Софтверот за развој на конкурентски производи или услуги.
• да ги заобиколувате техничките мерки за заштита или да пристапувате до неовластени функции на играта.

3. Сопственост

Софтверот се лиценцира, а не се продава. AndalusGames и неговите даватели на лиценци ги задржуваат сите права, сопственоста и интересите врз Софтверот, вклучувајќи ги и сите права од интелектуална сопственост. Името, логото и насловите на игрите на AndalusGames се заштитни знаци на AndalusGames.

4. Ажурирања

Може да обезбедиме закрпи, ажурирања или измени на Софтверот. Таквите ажурирања може да се инсталираат автоматски. Ажурирањата подлежат на овој EULA, освен ако не се придружени со посебни услови.

5. Компоненти од трети страни

Софтверот може да вклучува компоненти од трети страни со отворен код или лиценцирани компоненти (на пр. моторот Unity, рекламни SDK). Користењето на тие компоненти може да подлежи на дополнителни услови за лиценца, наведени во апликацијата или во документацијата.

6. Приватност

Начинот на кој собираме и користиме податоци е опишан во нашата Политика за приватност, која со упатување е вклучена во овој EULA.

7. Прекинување

Овој EULA важи додека не биде прекинат. Вашите права според овој EULA автоматски престануваат ако не се придржувате до кој било од неговите услови. По прекинувањето, мора да престанете со секакво користење на Софтверот и да ги избришете сите копии од вашите уреди.

8. Одрекување

СОФТВЕРОТ СЕ ОБЕЗБЕДУВА „КАКО ШТО Е“, БЕЗ КАКВА БИЛО ГАРАНЦИЈА. ANDALUSGAMES СЕ ОДРЕКУВА ОД СИТЕ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРЛИВИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГИ ГАРАНЦИИТЕ ЗА ПРОДАЖНОСТ И СООДВЕТНОСТ ЗА ОДРЕДЕНА НАМЕНА.

9. Ограничување на одговорноста

ANDALUSGAMES ВО НИКОЈ СЛУЧАЈ НЕМА ДА БИДЕ ОДГОВОРЕН ЗА КАКВА БИЛО ШТЕТА ШТО ПРОИЗЛЕГУВА ОД КОРИСТЕЊЕТО ИЛИ НЕМОЖНОСТА ЗА КОРИСТЕЊЕ НА СОФТВЕРОТ, ОСВЕН КОГА ОДГОВОРНОСТА НЕ МОЖЕ ДА СЕ ИСКЛУЧИ СПОРЕД ПРИМЕНЛИВИОТ ЗАКОН.

10. Apple App Store (iOS)

Ако Софтверот сте го добиле преку Apple App Store, прифаќате дека:

• Овој EULA е склучен само помеѓу вас и AndalusGames, а не со Apple.
• Apple нема обврска да обезбедува одржување или поддршка за Софтверот.
• Apple не е одговорен за гаранциите на производот; барањата треба да се упатуваат до AndalusGames.
• Apple и неговите подружници се трети страни корисници на овој EULA и можат да го спроведат против вас.

11. Google Play (Android)

Ако Софтверот сте го добиле преку Google Play, се согласувате, покрај овој EULA, да ги почитувате и условите за користење на Google Play.

12. Контакт

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com