Лицензионно споразумение с крайния потребител

Последна актуализация: 25 юни 2026 г.

Този превод е предоставен за удобство. При разлики с английската версия предимство има английската версия.

Това Лицензионно споразумение с крайния потребител („EULA“) е правно споразумение между вас и AndalusGames за използването на софтуерните приложения на AndalusGames („Софтуер“ или „Игри“). С инсталирането или използването на която и да е Игра вие приемате това EULA.

1. Предоставяне на лиценз

AndalusGames ви предоставя личен, ограничен, неизключителен и непрехвърляем лиценз да инсталирате и използвате Софтуера на устройства, които притежавате или контролирате, единствено за лично развлечение в съответствие с това EULA, нашите Общи условия и приложимите условия на магазина за приложения.

2. Ограничения

Освен ако не е разрешено от приложимото законодателство, нямате право да:

• Копирате, разпространявате или показвате публично Софтуера, освен доколкото това е позволено от лиценза.
• Променяте, адаптирате, превеждате Софтуера или създавате производни произведения въз основа на него.
• Премахвате обозначения за авторски права, търговски марки или други права на собственост.
• Използвате Софтуера за разработване на конкурентни продукти или услуги.
• Заобикаляте технически мерки за защита или осъществявате неразрешен достъп до функции на играта.

3. Собственост

Софтуерът се предоставя под лиценз, а не се продава. AndalusGames и неговите лицензодатели запазват всички права, правото на собственост и интереси върху Софтуера, включително всички права на интелектуална собственост. Името AndalusGames, логото и заглавията на игрите са търговски марки на AndalusGames.

4. Актуализации

Можем да предоставяме корекции, актуализации или модификации на Софтуера. Тези актуализации може да се инсталират автоматично. Актуализациите се уреждат от това EULA, освен ако не са придружени от отделни условия.

5. Компоненти на трети страни

Софтуерът може да включва компоненти на трети страни с отворен код или лицензирани компоненти (напр. двигателя Unity, рекламни SDK). Използването на тези компоненти може да се урежда от допълнителни лицензионни условия, предоставени в приложението или в документацията.

6. Поверителност

Начинът, по който събираме и използваме данни, е описан в нашата Политика за поверителност, която е включена в това EULA чрез препратка.

7. Прекратяване

Това EULA е в сила до прекратяването му. Правата ви по това EULA се прекратяват автоматично, ако не спазите което и да е от условията му. При прекратяване трябва да преустановите всякакво използване на Софтуера и да изтриете всички негови копия от устройствата си.

8. Отказ от гаранции

СОФТУЕРЪТ СЕ ПРЕДОСТАВЯ „КАКТО Е“, БЕЗ КАКВИТО И ДА Е ГАРАНЦИИ. ANDALUSGAMES СЕ ОТКАЗВА ОТ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ, ИЗРИЧНИ ИЛИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ПРОДАВАЕМОСТ И ГОДНОСТ ЗА ОПРЕДЕЛЕНА ЦЕЛ.

9. Ограничаване на отговорността

ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА ANDALUSGAMES НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е ВРЕДИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ НЕВЪЗМОЖНОСТТА ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА СОФТУЕРА, ОСВЕН КОГАТО ОТГОВОРНОСТТА НЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ИЗКЛЮЧЕНА СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.

10. Apple App Store (iOS)

Ако сте получили Софтуера чрез Apple App Store, вие потвърждавате, че:

• Това EULA е сключено само между вас и AndalusGames, а не с Apple.
• Apple няма задължение да осигурява поддръжка или обслужване на Софтуера.
• Apple не носи отговорност за гаранциите за продукта; претенциите следва да се отправят към AndalusGames.
• Apple и нейните дъщерни дружества са трети страни – бенефициери по това EULA и могат да изискват изпълнението му от вас.

11. Google Play (Android)

Ако сте получили Софтуера чрез Google Play, вие се съгласявате да спазвате условията за ползване на Google Play в допълнение към това EULA.

12. Контакт

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com