Άδεια χρήσης τελικού χρήστη

Τελευταία ενημέρωση: 25 Ιουνίου 2026

Η παρούσα μετάφραση παρέχεται για διευκόλυνση. Σε περίπτωση απόκλισης από την αγγλική έκδοση, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.

Η παρούσα Άδεια χρήσης τελικού χρήστη («EULA») αποτελεί νομική συμφωνία μεταξύ εσάς και της AndalusGames για τη χρήση των εφαρμογών λογισμικού της AndalusGames («Λογισμικό» ή «Παιχνίδια»). Με την εγκατάσταση ή τη χρήση οποιουδήποτε Παιχνιδιού, αποδέχεστε την παρούσα EULA.

1. Παραχώρηση άδειας

Η AndalusGames σάς παραχωρεί προσωπική, περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια εγκατάστασης και χρήσης του Λογισμικού σε συσκευές που σας ανήκουν ή ελέγχετε, αποκλειστικά για προσωπική ψυχαγωγία, σύμφωνα με την παρούσα EULA, τους Όρους χρήσης μας και τους ισχύοντες όρους των καταστημάτων εφαρμογών.

2. Περιορισμοί

Εκτός εάν το επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία, δεν επιτρέπεται να:

• Αντιγράφετε, διανέμετε ή προβάλλετε δημόσια το Λογισμικό, πέραν όσων επιτρέπει η άδεια.
• Τροποποιείτε, προσαρμόζετε, μεταφράζετε ή δημιουργείτε παράγωγα έργα από το Λογισμικό.
• Αφαιρείτε σημειώσεις πνευματικής ιδιοκτησίας, εμπορικών σημάτων ή αποκλειστικών δικαιωμάτων.
• Χρησιμοποιείτε το Λογισμικό για την ανάπτυξη ανταγωνιστικών προϊόντων ή υπηρεσιών.
• Παρακάμπτετε τεχνικά μέτρα προστασίας ή αποκτάτε πρόσβαση σε μη εξουσιοδοτημένες λειτουργίες του παιχνιδιού.

3. Κυριότητα

Το Λογισμικό παραχωρείται με άδεια χρήσης και δεν πωλείται. Η AndalusGames και οι δικαιοπάροχοί της διατηρούν κάθε δικαίωμα, τίτλο και συμφέρον επί του Λογισμικού, συμπεριλαμβανομένων όλων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η επωνυμία AndalusGames, το λογότυπο και οι τίτλοι των παιχνιδιών είναι εμπορικά σήματα της AndalusGames.

4. Ενημερώσεις

Ενδέχεται να παρέχουμε διορθώσεις (patches), ενημερώσεις ή τροποποιήσεις του Λογισμικού. Οι ενημερώσεις αυτές ενδέχεται να εγκαθίστανται αυτόματα. Οι ενημερώσεις υπόκεινται στην παρούσα EULA, εκτός εάν συνοδεύονται από ξεχωριστούς όρους.

5. Στοιχεία τρίτων

Το Λογισμικό ενδέχεται να περιλαμβάνει στοιχεία τρίτων ανοιχτού κώδικα ή με άδεια χρήσης (π.χ. τη μηχανή Unity, διαφημιστικά SDK). Η χρήση των στοιχείων αυτών ενδέχεται να υπόκειται σε πρόσθετους όρους άδειας που παρέχονται εντός της εφαρμογής ή της τεκμηρίωσης.

6. Απόρρητο

Η συλλογή και η χρήση δεδομένων από εμάς περιγράφονται στην Πολιτική απορρήτου μας, η οποία ενσωματώνεται στην παρούσα EULA μέσω παραπομπής.

7. Καταγγελία

Η παρούσα EULA ισχύει έως ότου καταγγελθεί. Τα δικαιώματά σας βάσει της παρούσας EULA παύουν αυτόματα εάν δεν συμμορφωθείτε με οποιονδήποτε όρο της. Μετά τον τερματισμό, οφείλετε να διακόψετε κάθε χρήση του Λογισμικού και να διαγράψετε όλα τα αντίγραφά του από τις συσκευές σας.

8. Αποποίηση ευθύνης

ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ «ΩΣ ΕΧΕΙ» ΧΩΡΙΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΠΟΙΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΙΔΟΥΣ. Η ANDALUSGAMES ΑΠΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΘΕ ΕΓΓΥΗΣΗ, ΡΗΤΗ Ή ΣΙΩΠΗΡΗ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΤΩΝ ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΣΙΜΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΓΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΣΚΟΠΟ.

9. Περιορισμός ευθύνης

ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Η ANDALUSGAMES ΔΕΝ ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΤΗΝ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ, ΕΚΤΟΣ ΕΑΝ Η ΕΥΘΥΝΗ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΕΙ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΑ ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ.

10. Apple App Store (iOS)

Εάν αποκτήσατε το Λογισμικό μέσω του Apple App Store, αναγνωρίζετε ότι:

• Η παρούσα EULA συνάπτεται αποκλειστικά μεταξύ εσάς και της AndalusGames και όχι με την Apple.
• Η Apple δεν έχει καμία υποχρέωση παροχής συντήρησης ή υποστήριξης για το Λογισμικό.
• Η Apple δεν ευθύνεται για εγγυήσεις προϊόντος· τυχόν αξιώσεις πρέπει να απευθύνονται στην AndalusGames.
• Η Apple και οι θυγατρικές της είναι τρίτοι δικαιούχοι της παρούσας EULA και μπορούν να την επιβάλουν έναντι εσάς.

11. Google Play (Android)

Εάν αποκτήσατε το Λογισμικό μέσω του Google Play, συμφωνείτε να τηρείτε τους όρους χρήσης του Google Play επιπλέον της παρούσας EULA.

12. Επικοινωνία

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com