ສັນຍາອະນຸຍາດສຳລັບຜູ້ໃຊ້ປາຍທາງ
ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: 25 ມິຖຸນາ 2026
ຄຳແປນີ້ສະໜອງໃຫ້ເພື່ອຄວາມສະດວກ ຫາກມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກສະບັບພາສາອັງກິດ ໃຫ້ຖືເອົາສະບັບພາສາອັງກິດເປັນຫຼັກ
ສັນຍາອະນຸຍາດສຳລັບຜູ້ໃຊ້ປາຍທາງນີ້ (“EULA”) ເປັນຂໍ້ຕົກລົງທາງກົດໝາຍລະຫວ່າງທ່ານ ແລະ AndalusGames ສຳລັບການນຳໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນຊອບແວຂອງ AndalusGames (“ຊອບແວ” ຫຼື “ເກມ”) ການຕິດຕັ້ງ ຫຼື ນຳໃຊ້ເກມໃດໜຶ່ງ ຖືວ່າທ່ານຕົກລົງຕາມ EULA ນີ້
1. ການໃຫ້ສິດອະນຸຍາດ
AndalusGames ໃຫ້ສິດອະນຸຍາດສ່ວນບຸກຄົນ, ແບບຈຳກັດ, ບໍ່ຜູກຂາດ ແລະ ໂອນບໍ່ໄດ້ ແກ່ທ່ານ ເພື່ອຕິດຕັ້ງ ແລະ ນຳໃຊ້ຊອບແວໃນອຸປະກອນທີ່ທ່ານເປັນເຈົ້າຂອງ ຫຼື ຄວບຄຸມ ສະເພາະເພື່ອຄວາມບັນເທີງສ່ວນຕົວເທົ່ານັ້ນ ຕາມ EULA ນີ້, ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຂອງພວກເຮົາ ແລະ ເງື່ອນໄຂຂອງຮ້ານຄ້າແອັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
2. ຂໍ້ຈຳກັດ
ເວັ້ນເສຍແຕ່ກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້ອະນຸຍາດ ທ່ານຕ້ອງບໍ່:
- ສຳເນົາ, ແຈກຢາຍ ຫຼື ສະແດງຊອບແວຕໍ່ສາທາລະນະ ເວັ້ນເສຍແຕ່ທີ່ໃບອະນຸຍາດອະນຸຍາດໃຫ້
- ດັດແປງ, ປັບປ່ຽນ, ແປ ຫຼື ສ້າງຜົນງານສືບເນື່ອງຈາກຊອບແວ
- ລຶບແຈ້ງການລິຂະສິດ, ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ຫຼື ແຈ້ງການກຳມະສິດອື່ນໆ
- ໃຊ້ຊອບແວເພື່ອພັດທະນາຜະລິດຕະພັນ ຫຼື ບໍລິການທີ່ແຂ່ງຂັນ
- ຫຼົບຫຼີກມາດຕະການປ້ອງກັນທາງເຕັກນິກ ຫຼື ເຂົ້າເຖິງຄຸນສົມບັດເກມທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
3. ກຳມະສິດ
ຊອບແວນີ້ໃຫ້ສິດອະນຸຍາດນຳໃຊ້ ບໍ່ແມ່ນຂາຍ AndalusGames ແລະ ຜູ້ໃຫ້ອະນຸຍາດຂອງຕົນສະຫງວນສິດ, ກຳມະສິດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດທັງໝົດໃນຊອບແວ ລວມທັງສິດໃນຊັບສິນທາງປັນຍາທັງໝົດ ຊື່, ໂລໂກ້ ແລະ ຊື່ເກມຂອງ AndalusGames ເປັນເຄື່ອງໝາຍການຄ້າຂອງ AndalusGames
4. ການອັບເດດ
ພວກເຮົາອາດສະໜອງແພັດ, ການອັບເດດ ຫຼື ການດັດແປງຊອບແວ ການອັບເດດດັ່ງກ່າວອາດຖືກຕິດຕັ້ງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ການອັບເດດຢູ່ພາຍໃຕ້ EULA ນີ້ ເວັ້ນເສຍແຕ່ມີເງື່ອນໄຂແຍກຕ່າງຫາກມາພ້ອມ
5. ອົງປະກອບຂອງພາກສ່ວນທີສາມ
ຊອບແວອາດມີອົງປະກອບແບບໂອເພັນຊອດ ຫຼື ອົງປະກອບທີ່ມີໃບອະນຸຍາດຂອງພາກສ່ວນທີສາມ (ເຊັ່ນ ເອັນຈິນ Unity, SDK ໂຄສະນາ) ການນຳໃຊ້ອົງປະກອບເຫຼົ່ານັ້ນອາດຢູ່ພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂໃບອະນຸຍາດເພີ່ມເຕີມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນແອັບພລິເຄຊັນ ຫຼື ເອກະສານປະກອບ
6. ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ
ການເກັບກຳ ແລະ ນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງພວກເຮົາໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ ເຊິ່ງຖືເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ EULA ນີ້ໂດຍການອ້າງອີງ
7. ການຍົກເລີກ
EULA ນີ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນກວ່າຈະຖືກຍົກເລີກ ສິດຂອງທ່ານພາຍໃຕ້ EULA ນີ້ຈະສິ້ນສຸດລົງໂດຍອັດຕະໂນມັດ ຫາກທ່ານບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດໃດໜຶ່ງ ເມື່ອມີການຍົກເລີກ ທ່ານຕ້ອງຢຸດການນຳໃຊ້ຊອບແວທັງໝົດ ແລະ ລຶບສຳເນົາທັງໝົດອອກຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ
8. ການປະຕິເສດຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ຊອບແວນີ້ສະໜອງໃຫ້ “ຕາມສະພາບທີ່ເປັນຢູ່” ໂດຍບໍ່ມີການຮັບປະກັນໃດໆທັງສິ້ນ ANDALUSGAMES ປະຕິເສດການຮັບປະກັນທັງໝົດ ບໍ່ວ່າຈະໂດຍຊັດແຈ້ງ ຫຼື ໂດຍປະລິຍາຍ ລວມທັງຄວາມເໝາະສົມໃນການຄ້າ ແລະ ຄວາມເໝາະສົມສຳລັບຈຸດປະສົງສະເພາະ
9. ການຈຳກັດຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ບໍ່ວ່າໃນກໍລະນີໃດໆ ANDALUSGAMES ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆທີ່ເກີດຈາກການນຳໃຊ້ ຫຼື ການບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ຊອບແວ ເວັ້ນເສຍແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເວັ້ນຄວາມຮັບຜິດຊອບໄດ້ຕາມກົດໝາຍທີ່ນຳໃຊ້
10. Apple App Store (iOS)
ຫາກທ່ານໄດ້ຮັບຊອບແວຜ່ານ Apple App Store ທ່ານຮັບຮູ້ວ່າ:
- EULA ນີ້ເປັນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງທ່ານ ແລະ AndalusGames ເທົ່ານັ້ນ ບໍ່ແມ່ນກັບ Apple
- Apple ບໍ່ມີພັນທະໃນການສະໜອງການບຳລຸງຮັກສາ ຫຼື ການຊ່ວຍເຫຼືອສຳລັບຊອບແວ
- Apple ບໍ່ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການຮັບປະກັນຜະລິດຕະພັນ; ການຮຽກຮ້ອງຕ້ອງສົ່ງໄປຫາ AndalusGames
- Apple ແລະ ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ Apple ເປັນຜູ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດພາກສ່ວນທີສາມຂອງ EULA ນີ້ ແລະ ອາດບັງຄັບໃຊ້ EULA ນີ້ຕໍ່ທ່ານໄດ້
11. Google Play (Android)
ຫາກທ່ານໄດ້ຮັບຊອບແວຜ່ານ Google Play ທ່ານຕົກລົງທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການຂອງ Google Play ນອກເໜືອຈາກ EULA ນີ້
12. ຕິດຕໍ່
AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com