Contrato de licenza de usuario final

Última actualización: 25 de xuño de 2026

Esta tradución ofrécese para a súa comodidade. En caso de discrepancia coa versión en inglés, prevalecerá a versión en inglés.

Este Contrato de licenza de usuario final («CLUF») é un acordo legal entre vostede e AndalusGames para o uso das aplicacións de software de AndalusGames («Software» ou «Xogos»). Ao instalar ou usar calquera Xogo, acepta este CLUF.

1. Concesión da licenza

AndalusGames concédelle unha licenza persoal, limitada, non exclusiva e intransferible para instalar e usar o Software en dispositivos da súa propiedade ou baixo o seu control, unicamente para o seu entretemento persoal de acordo con este CLUF, os nosos Termos do servizo e os termos aplicables da tenda de aplicacións.

2. Restricións

Salvo que o permita a lexislación aplicable, non poderá:

• Copiar, distribuír ou mostrar publicamente o Software, agás no permitido pola licenza.
• Modificar, adaptar, traducir ou crear obras derivadas do Software.
• Eliminar avisos de dereitos de autor, marcas comerciais ou propiedade.
• Usar o Software para desenvolver produtos ou servizos competidores.
• Eludir medidas de protección técnica ou acceder a funcións do xogo non autorizadas.

3. Propiedade

O Software cédese baixo licenza, non se vende. AndalusGames e os seus licenciantes conservan todos os dereitos, títulos e intereses sobre o Software, incluídos todos os dereitos de propiedade intelectual. O nome, o logotipo e os títulos dos xogos de AndalusGames son marcas comerciais de AndalusGames.

4. Actualizacións

Podemos proporcionar parches, actualizacións ou modificacións do Software. Estas actualizacións poden instalarse automaticamente. As actualizacións están suxeitas a este CLUF, salvo que vaian acompañadas de termos específicos.

5. Compoñentes de terceiros

O Software pode incluír compoñentes de terceiros de código aberto ou baixo licenza (p. ex., o motor Unity ou SDK publicitarios). O uso deses compoñentes pode estar suxeito a termos de licenza adicionais incluídos na aplicación ou na documentación.

6. Privacidade

A recollida e o uso de datos que realizamos descríbense na nosa Política de privacidade, que se incorpora a este CLUF por referencia.

7. Rescisión

Este CLUF estará en vigor ata a súa rescisión. Os seus dereitos en virtude deste CLUF finalizarán automaticamente se incumpre calquera dos seus termos. Tras a rescisión, deberá deixar de usar o Software e eliminar todas as copias dos seus dispositivos.

8. Exención de responsabilidade

O SOFTWARE PROPORCIÓNASE «TAL CAL», SEN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. ANDALUSGAMES REXEITA TODAS AS GARANTÍAS, EXPRESAS OU IMPLÍCITAS, INCLUÍDAS AS DE COMERCIABILIDADE E IDONEIDADE PARA UN FIN DETERMINADO.

9. Limitación de responsabilidade

EN NINGÚN CASO ANDALUSGAMES SERÁ RESPONSABLE DE DANOS DERIVADOS DO USO OU DA IMPOSIBILIDADE DE USO DO SOFTWARE, AGÁS CANDO A RESPONSABILIDADE NON POIDA EXCLUÍRSE CONFORME Á LEXISLACIÓN APLICABLE.

10. Apple App Store (iOS)

Se obtivo o Software a través da Apple App Store, recoñece que:

• Este CLUF subscríbese unicamente entre vostede e AndalusGames, non con Apple.
• Apple non ten ningunha obriga de prestar mantemento nin asistencia para o Software.
• Apple non é responsable das garantías do produto; as reclamacións deben dirixirse a AndalusGames.
• Apple e as súas filiais son terceiros beneficiarios deste CLUF e poden facelo valer contra vostede.

11. Google Play (Android)

Se obtivo o Software a través de Google Play, acepta cumprir os termos do servizo de Google Play ademais deste CLUF.

12. Contacto

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com