Umowa licencyjna użytkownika końcowego

Ostatnia aktualizacja: 25 czerwca 2026 r.

To tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody. W razie rozbieżności z wersją angielską rozstrzygająca jest wersja angielska.

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego („EULA”) jest umową prawną zawartą między tobą a AndalusGames, dotyczącą korzystania z aplikacji AndalusGames („Oprogramowanie” lub „Gry”). Instalując lub używając dowolnej Gry, akceptujesz niniejszą EULA.

1. Udzielenie licencji

AndalusGames udziela ci osobistej, ograniczonej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na instalowanie i używanie Oprogramowania na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub które kontrolujesz, wyłącznie w celach osobistej rozrywki, zgodnie z niniejszą EULA, naszymi Warunkami korzystania z usług oraz obowiązującymi warunkami sklepów z aplikacjami.

2. Ograniczenia

O ile obowiązujące prawo nie stanowi inaczej, nie wolno ci:

• Kopiować, rozpowszechniać ani publicznie wyświetlać Oprogramowania, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez licencję.
• Modyfikować, adaptować ani tłumaczyć Oprogramowania ani tworzyć na jego podstawie utworów zależnych.
• Usuwać informacji o prawach autorskich, znakach towarowych lub innych prawach zastrzeżonych.
• Wykorzystywać Oprogramowania do tworzenia konkurencyjnych produktów lub usług.
• Obchodzić technicznych środków zabezpieczających ani uzyskiwać dostępu do nieautoryzowanych funkcji gier.

3. Własność

Oprogramowanie jest licencjonowane, a nie sprzedawane. AndalusGames i jego licencjodawcy zachowują wszelkie prawa, tytuły i udziały w Oprogramowaniu, w tym wszystkie prawa własności intelektualnej. Nazwa i logo AndalusGames oraz tytuły gier są znakami towarowymi AndalusGames.

4. Aktualizacje

Możemy udostępniać poprawki, aktualizacje lub modyfikacje Oprogramowania. Takie aktualizacje mogą być instalowane automatycznie. Aktualizacje podlegają niniejszej EULA, chyba że towarzyszą im odrębne warunki.

5. Komponenty podmiotów trzecich

Oprogramowanie może zawierać komponenty open source lub licencjonowane komponenty podmiotów trzecich (np. silnik Unity, pakiety SDK reklam). Korzystanie z tych komponentów może podlegać dodatkowym warunkom licencyjnym zamieszczonym w aplikacji lub dokumentacji.

6. Prywatność

Sposób, w jaki zbieramy i wykorzystujemy dane, opisano w naszej Polityce prywatności, która poprzez odesłanie stanowi integralną część niniejszej EULA.

7. Rozwiązanie

Niniejsza EULA obowiązuje do czasu jej rozwiązania. Twoje prawa wynikające z niniejszej EULA wygasają automatycznie, jeśli nie zastosujesz się do któregokolwiek z jej postanowień. Z chwilą rozwiązania musisz zaprzestać wszelkiego korzystania z Oprogramowania i usunąć wszystkie jego kopie ze swoich urządzeń.

8. Wyłączenie gwarancji

OPROGRAMOWANIE JEST UDOSTĘPNIANE W STANIE „TAKIM, JAKI JEST”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI. ANDALUSGAMES WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŹNE LUB DOROZUMIANE, W TYM GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

ANDALUSGAMES W ŻADNYM WYPADKU NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA Z OPROGRAMOWANIA LUB NIEMOŻNOŚCI KORZYSTANIA Z NIEGO, Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW, W KTÓRYCH ODPOWIEDZIALNOŚCI NIE MOŻNA WYŁĄCZYĆ NA MOCY OBOWIĄZUJĄCEGO PRAWA.

10. Apple App Store (iOS)

Jeśli Oprogramowanie zostało pobrane z Apple App Store, przyjmujesz do wiadomości, że:

• Niniejsza EULA jest zawarta wyłącznie między tobą a AndalusGames, a nie z Apple.
• Apple nie ma obowiązku zapewniania konserwacji ani wsparcia technicznego dla Oprogramowania.
• Apple nie odpowiada za gwarancje dotyczące produktu; wszelkie roszczenia należy kierować do AndalusGames.
• Apple i jego spółki zależne są osobami trzecimi uprawnionymi z niniejszej EULA i mogą egzekwować jej postanowienia wobec ciebie.

11. Google Play (Android)

Jeśli Oprogramowanie zostało pobrane z Google Play, zobowiązujesz się przestrzegać warunków korzystania z usług Google Play oprócz niniejszej EULA.

12. Kontakt

AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com