अन्तिम प्रयोगकर्ता इजाजतपत्र सम्झौता
अन्तिम अद्यावधिक: 2026 जुन 25
यो अनुवाद सुविधाका लागि मात्र उपलब्ध गराइएको हो। यो अङ्ग्रेजी संस्करणभन्दा फरक भएमा अङ्ग्रेजी संस्करण नै मान्य हुनेछ।
यो अन्तिम प्रयोगकर्ता इजाजतपत्र सम्झौता (“EULA”) AndalusGames का सफ्टवेयर एप्लिकेसनहरू (“सफ्टवेयर” वा “गेमहरू”) को प्रयोगका लागि तपाईं र AndalusGames बीचको कानुनी सम्झौता हो। कुनै पनि गेम इन्स्टल वा प्रयोग गरेर, तपाईं यो EULA मा सहमत हुनुहुन्छ।
1. इजाजतपत्र प्रदान
AndalusGames ले तपाईंलाई यो EULA, हाम्रा सेवाका सर्तहरू र लागू हुने एप स्टोरका सर्तहरूअनुसार, केवल व्यक्तिगत मनोरञ्जनका लागि, तपाईंको स्वामित्व वा नियन्त्रणमा रहेका उपकरणहरूमा सफ्टवेयर इन्स्टल र प्रयोग गर्न व्यक्तिगत, सीमित, गैर-विशेष र गैर-हस्तान्तरणीय इजाजतपत्र प्रदान गर्छ।
2. प्रतिबन्धहरू
लागू कानुनले अनुमति नदिएसम्म, तपाईंले निम्न कार्य गर्न पाउनुहुन्न:
- इजाजतपत्रले अनुमति दिएबाहेक सफ्टवेयरको प्रतिलिपि बनाउन, वितरण गर्न वा सार्वजनिक रूपमा प्रदर्शन गर्न।
- सफ्टवेयर परिमार्जन, रूपान्तरण वा अनुवाद गर्न, वा त्यसबाट व्युत्पन्न कृति सिर्जना गर्न।
- प्रतिलिपि अधिकार, ट्रेडमार्क वा स्वामित्वसम्बन्धी सूचनाहरू हटाउन।
- प्रतिस्पर्धी उत्पादन वा सेवा विकास गर्न सफ्टवेयर प्रयोग गर्न।
- प्राविधिक सुरक्षा उपायहरू छल्न वा गेमका अनधिकृत सुविधाहरूमा पहुँच गर्न।
3. स्वामित्व
सफ्टवेयर बेचिएको होइन, इजाजतपत्रमार्फत दिइएको हो। सबै बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारसहित सफ्टवेयरमाथिको सम्पूर्ण अधिकार, स्वामित्व र हित AndalusGames र यसका इजाजतपत्रदाताहरूमै रहन्छ। AndalusGames को नाम, लोगो र गेमका शीर्षकहरू AndalusGames का ट्रेडमार्क हुन्।
4. अद्यावधिकहरू
हामी सफ्टवेयरका लागि प्याच, अद्यावधिक वा परिमार्जनहरू उपलब्ध गराउन सक्छौँ। त्यस्ता अद्यावधिकहरू स्वचालित रूपमा इन्स्टल हुन सक्छन्। छुट्टै सर्तहरूसहित नआएसम्म अद्यावधिकहरू यस EULA को अधीनमा रहन्छन्।
5. तेस्रो-पक्षका कम्पोनेन्टहरू
सफ्टवेयरमा तेस्रो-पक्षका खुला स्रोत वा इजाजतप्राप्त कम्पोनेन्टहरू (जस्तै Unity इन्जिन, विज्ञापन SDK) समावेश हुन सक्छन्। ती कम्पोनेन्टहरूको प्रयोग एप्लिकेसन वा कागजातभित्र उपलब्ध गराइएका थप इजाजतपत्र सर्तहरूको अधीनमा हुन सक्छ।
6. गोपनीयता
हामी डेटा कसरी सङ्कलन र प्रयोग गर्छौँ भन्ने कुरा हाम्रो गोपनीयता नीति मा वर्णन गरिएको छ, जुन सन्दर्भद्वारा यस EULA मा समावेश गरिएको छ।
7. समाप्ति
यो EULA समाप्त नभएसम्म प्रभावकारी रहन्छ। तपाईंले कुनै पनि सर्त पालना नगरेमा यस EULA अन्तर्गतका तपाईंका अधिकारहरू स्वतः समाप्त हुनेछन्। समाप्तिपछि, तपाईंले सफ्टवेयरको सबै प्रयोग बन्द गर्नुपर्छ र आफ्ना उपकरणहरूबाट यसका सबै प्रतिलिपिहरू मेटाउनुपर्छ।
8. अस्वीकरण
सफ्टवेयर कुनै पनि प्रकारको वारेन्टीबिना “जस्तो छ त्यस्तै” उपलब्ध गराइन्छ। ANDALUSGAMES ले व्यापारयोग्यता र कुनै विशेष उद्देश्यका लागि उपयुक्ततासहित सबै स्पष्ट वा निहित वारेन्टीहरू अस्वीकार गर्छ।
9. दायित्वको सीमा
लागू कानुनअन्तर्गत दायित्व हटाउन नसकिने अवस्थाबाहेक, सफ्टवेयरको प्रयोग वा प्रयोग गर्न नसक्नुबाट उत्पन्न हुने कुनै पनि क्षतिका लागि ANDALUSGAMES कुनै पनि हालतमा उत्तरदायी हुने छैन।
10. Apple App Store (iOS)
तपाईंले सफ्टवेयर Apple App Store मार्फत प्राप्त गर्नुभएको हो भने, तपाईं निम्न कुरा स्वीकार गर्नुहुन्छ:
- यो EULA Apple सँग होइन, तपाईं र AndalusGames बीच मात्र हो।
- सफ्टवेयरका लागि मर्मतसम्भार वा सहयोग उपलब्ध गराउने कुनै दायित्व Apple को छैन।
- उत्पादनको वारेन्टीका लागि Apple जिम्मेवार छैन; दाबीहरू AndalusGames समक्ष गर्नुपर्छ।
- Apple र यसका सहायक कम्पनीहरू यस EULA का तेस्रो-पक्ष लाभग्राही हुन् र उनीहरूले तपाईंविरुद्ध यसलाई लागू गर्न सक्छन्।
11. Google Play (Android)
तपाईंले सफ्टवेयर Google Play मार्फत प्राप्त गर्नुभएको हो भने, यस EULA का अतिरिक्त Google Play का सेवाका सर्तहरू पालना गर्न तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।
12. सम्पर्क
AndalusGames
info@andalusgames.com
https://andalusgames.com