Patakaran sa Privacy

Huling na-update: Oktubre 6, 2026 · Para sa lahat ng mobile application ng AndalusGames

Ibinibigay ang salin na ito para sa inyong kaginhawahan. Kung may pagkakaiba ito sa bersyong Ingles, ang bersyong Ingles ang masusunod.

Pinapatakbo ng AndalusGames (“kami”, “namin”, o “aming”) ang mga mobile game na inilalathala sa ilalim ng tatak na AndalusGames. Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano namin kinokolekta, ginagamit, ibinubunyag, at pinangangalagaan ang impormasyon kapag ginagamit ninyo ang aming mga laro sa Android, iOS, o iba pang platform, at kapag binibisita ninyo ang andalusgames.com.

1. Impormasyong kinokolekta namin

Depende sa laro at sa mga feature na ginagamit ninyo, maaaring mangolekta kami at ang aming mga katuwang na ikatlong partido ng:

• Impormasyon ng device — gumawa at modelo ng device, mga detalye ng hardware, bersyon ng operating system, mga natatanging identifier ng device, uri ng network at carrier, estado ng baterya, wika, time zone, at bansa.
• Mga advertising identifier — gaya ng Google Advertising ID (GAID) o Apple Identifier for Advertisers (IDFA), kung pinapayagan ng mga setting ng inyong device.
• Datos ng paglalaro — mga iskor, progreso, haba ng session, mga in-app na kaganapan, at mga ulat ng pag-crash upang mapahusay ang katatagan.
• Mga teknikal na log — IP address, tinatayang lokasyong hinango mula rito (bansa, rehiyon, lungsod, at internet provider), bersyon ng app, at diagnostic na datos na awtomatikong kinokolekta para sa analytics at pag-iwas sa panloloko.
• Mga komunikasyon sa suporta — impormasyong ipinapadala ninyo kapag nakikipag-ugnayan kayo sa amin sa info@andalusgames.com.

Hindi namin sinasadyang kinokolekta ang personal na impormasyon na direktang nagpapakilala sa isang batang wala pang 13 taong gulang. Ang aming mga laro ay hindi nakatuon sa mga batang wala pang 13 taong gulang.

2. Paano namin ginagamit ang impormasyon

Ginagamit namin ang nakolektang impormasyon upang:

• Ibigay, patakbuhin, at pagbutihin ang aming mga laro at serbisyo.
• Magpakita ng mga patalastas at sukatin ang bisa ng mga ito.
• Suriin ang mga trend sa paggamit at ayusin ang mga bug o pag-crash.
• Sumunod sa mga legal na obligasyon at ipatupad ang aming mga tuntunin.
• Tumugon sa mga kahilingan sa suporta at mga tanong ng mga user.

3. Mga serbisyo ng ikatlong partido

Maaaring may kasamang mga SDK ng ikatlong partido ang aming mga laro na nangongolekta ng datos sa ilalim ng sarili nilang mga patakaran sa privacy, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Appodeal (ad mediation at pamamahala ng pahintulot) — Patakaran sa Privacy ng Appodeal
• Google AdMob — Patakaran sa Privacy ng Google
• AppLovin — Patakaran sa Privacy ng AppLovin
• Unity Ads at Unity LevelPlay (ironSource) — Patakaran sa Privacy ng Unity
• BidMachine — Patakaran sa Privacy ng BidMachine
• Meta Audience Network — Patakaran sa Privacy ng Meta
• Liftoff (Vungle) — Patakaran sa Privacy ng Liftoff
• Mintegral — Patakaran sa Privacy ng Mintegral
• Pangle — Patakaran sa Privacy ng Pangle
• InMobi — Patakaran sa Privacy ng InMobi
• Moloco — Patakaran sa Privacy ng Moloco
• Chartboost — Patakaran sa Privacy ng Chartboost
• Digital Turbine (DT Exchange) — Patakaran sa Privacy ng Digital Turbine
• Bigo Ads — Patakaran sa Privacy ng Bigo Ads
• Apple App Store / Google Play — mga serbisyo ng platform na pinamamahalaan ng kani-kanilang patakaran.

Pahintulot sa advertising. Sa EEA, UK, Switzerland, at mga estado ng US na may batas sa privacy, hinihingi ng aming mga laro ang inyong mga pagpili sa pamamagitan ng consent manager ng Appodeal bago magpakita ng mga personalized na ad. Maaari ninyong baguhin ang mga pagpiling iyon anumang oras mula sa mga opsyon sa privacy sa mga setting ng bawat laro. Sa iOS, natatanggap lamang ng mga ad partner ang advertising identifier ng inyong device kung papayagan ninyo ang pagsubaybay kapag nagtanong ang laro.

Sariling analytics ng AndalusGames. Nagpapadala rin ang aming mga laro ng analytics ng paglalaro nang direkta sa mga server ng AndalusGames upang masukat namin ang retention, katatagan, at kita. Kasama rito ang isang random na identifier na nalilikha kapag unang binuksan ang laro (hindi ito advertising identifier at hindi ito naka-link sa inyong pangalan, email, o mga account); mga detalye ng device gaya ng gumawa, modelo, uri ng device, operating system at antas ng API, processor, memorya, graphics hardware, laki ng screen, resolusyon at refresh rate, natitirang storage, at ang app store na nag-install ng laro; uri ng network (Wi-Fi o mobile), pangalan ng mobile carrier at bansa ng SIM, antas ng baterya at estado ng pag-charge; wika, rehiyon, at time zone ng device; bersyon ng app at SDK; simula, pagtatapos, at oras ng paglalaro ng bawat session; progreso sa mga level; mga ulat ng crash at error; mga ad impression at tinatayang kita mula sa ad; at mga rekord ng in-app na pagbili (produkto, presyo, currency, at transaction ID ng store).

IP address at tinatayang lokasyon. Kapag nagpapadala ang laro ng analytics, natatanggap ng aming mga server ang IP address ng inyong device. Iniimbak namin ang una at pinakabagong IP address kasama ng rekord ng analytics para sa bawat installation at ginagamit ito upang matantya ang lokasyon (bansa, rehiyon, at lungsod) at internet provider gamit ang database na DB-IP Lite (lisensyado sa ilalim ng CC BY 4.0), na pinoproseso sa sarili naming mga server. Hindi kami nangongolekta ng eksaktong lokasyon mula sa GPS. Ginagamit ang mga IP address para sa analytics at pag-iwas sa panloloko at pang-aabuso, at nakikita lamang ito ng mga awtorisadong kawani ng AndalusGames. Hindi namin ibinebenta ang datos na ito o ginagamit ito upang subaybayan kayo sa mga app o website ng ibang kumpanya.

Hinihikayat namin kayong suriin ang mga setting ng privacy sa inyong device, kabilang ang mga opsyon para limitahan ang pagsubaybay sa ad at i-reset ang mga advertising identifier.

4. Legal na batayan (mga user sa EEA / UK)

Kung naaangkop, pinoproseso namin ang personal na datos batay sa: (a) inyong pahintulot (hal. para sa mga personalized na ad kung kinakailangan); (b) mga lehitimong interes sa pagpapatakbo at pagpapahusay ng aming mga laro; at (c) pagsunod sa mga legal na obligasyon.

5. Pagpapanatili ng datos

Pinapanatili lamang namin ang impormasyon hangga’t kinakailangan para sa mga layuning inilarawan sa patakarang ito, maliban kung hinihingi ng batas ang mas mahabang panahon ng pagpapanatili. Ang mga indibidwal na kaganapan at rekord ng session mula sa sarili naming analytics ay binubura pagkalipas ng 60 araw; pagkatapos nito, pinapanatili lamang namin ang pinagsama-samang istatistika at mga buod para sa bawat installation, na kinabibilangan ng mga detalye ng device, ng una at pinakabagong IP address, at ng tinatayang lokasyon na inilarawan sa itaas. Maaaring panatilihin ng mga partner sa analytics at advertising ang datos ayon sa sarili nilang iskedyul. Upang humiling ng pagbura ng datos ng analytics para sa inyong device, makipag-ugnayan sa amin at ibigay ang pangalan ng laro at ang tinatayang petsa ng pag-install.

6. Ang inyong mga karapatan

Depende sa inyong lokasyon, maaaring may karapatan kayong:

• I-access, itama, o burahin ang inyong personal na datos.
• Tumutol o limitahan ang ilang uri ng pagproseso.
• Bawiin ang pahintulot kung ang pagproseso ay nakabatay sa pahintulot.
• Tumangging ipagbili o ibahagi ang inyong personal na impormasyon (kung naaangkop sa ilalim ng CCPA/CPRA).
• Maghain ng reklamo sa isang awtoridad na nangangasiwa.

Upang gamitin ang mga karapatang ito, makipag-ugnayan sa amin sa info@andalusgames.com. Tutugon kami sa loob ng makatwirang panahon ayon sa hinihingi ng naaangkop na batas.

7. Mga internasyonal na paglilipat

Maaaring iproseso ang inyong impormasyon sa mga bansang iba sa inyong sariling bansa. Gumagawa kami ng angkop na mga pananggalang kung kinakailangan ng mga naaangkop na batas sa proteksyon ng datos.

8. Seguridad

Nagpapatupad kami ng makatwirang teknikal at pang-organisasyong hakbang upang protektahan ang inyong impormasyon. Walang paraan ng pagpapadala o pag-iimbak na 100% ligtas.

9. Mga pagbabago sa patakarang ito

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Makikita ang mga pagbabago sa petsang “Huling na-update” sa itaas. Ang patuloy na paggamit ng aming mga laro pagkatapos ng mga update ay nangangahulugang tinatanggap ninyo ang binagong patakaran.

10. Makipag-ugnayan sa amin

AndalusGames
Email: info@andalusgames.com
Website: https://andalusgames.com
Suporta: andalusgames.com/support