سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026 · تسري على جميع تطبيقات AndalusGames للجوال

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف بينها وبين النسخة الإنجليزية، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

تُشغّل AndalusGames (ويُشار إليها بـ«نحن» أو ضمير المتكلم) ألعاب الجوال المنشورة تحت العلامة التجارية AndalusGames. توضّح سياسة الخصوصية هذه كيفية جمعنا للمعلومات واستخدامها والإفصاح عنها وحمايتها عند استخدامك لألعابنا على Android أو iOS أو غيرهما من المنصات، وعند زيارتك لموقع andalusgames.com.

1. المعلومات التي نجمعها

بحسب اللعبة والميزات التي تستخدمها، قد نجمع نحن وشركاؤنا من الأطراف الثالثة ما يلي:

• معلومات الجهاز — الشركة المصنّعة للجهاز وطرازه، ومواصفات العتاد، وإصدار نظام التشغيل، ومعرّفات الجهاز الفريدة، ونوع الشبكة ومشغّلها، وحالة البطارية، واللغة، والمنطقة الزمنية، والبلد.
• المعرّفات الإعلانية — مثل معرّف Google الإعلاني (GAID) أو معرّف Apple للمعلنين (IDFA)، متى سمحت إعدادات جهازك بذلك.
• بيانات اللعب — النقاط، والتقدّم، ومدة الجلسة، والأحداث داخل التطبيق، وتقارير الأعطال لتحسين الاستقرار.
• السجلات التقنية — عنوان IP، والموقع التقريبي المستنتج منه (البلد والمنطقة والمدينة ومزوّد خدمة الإنترنت)، وإصدار التطبيق، وبيانات التشخيص التي تُجمع تلقائيًا لأغراض التحليلات ومنع الاحتيال.
• مراسلات الدعم — المعلومات التي ترسلها عند تواصلك معنا عبر info@andalusgames.com.

لا نجمع عن علمٍ أي معلومات شخصية تحدّد هوية طفل دون سن 13 عامًا بشكل مباشر. ألعابنا غير موجّهة إلى الأطفال دون سن 13 عامًا.

2. كيف نستخدم المعلومات

نستخدم المعلومات التي نجمعها من أجل:

• تقديم ألعابنا وخدماتنا وتشغيلها وتحسينها.
• عرض الإعلانات وقياس أدائها.
• تحليل اتجاهات الاستخدام وإصلاح الأخطاء البرمجية والأعطال.
• الامتثال للالتزامات القانونية وإنفاذ شروطنا.
• الرد على طلبات الدعم واستفسارات المستخدمين.

3. خدمات الأطراف الثالثة

قد تتضمّن ألعابنا حِزم تطوير برمجيات (SDK) تابعة لأطراف ثالثة تجمع البيانات وفقًا لسياسات الخصوصية الخاصة بها، ومنها على سبيل المثال لا الحصر:

• Appodeal (وساطة الإعلانات وإدارة الموافقة) — سياسة خصوصية Appodeal
• Google AdMob — سياسة خصوصية Google
• AppLovin — سياسة خصوصية AppLovin
• Unity Ads و Unity LevelPlay (ironSource) — سياسة خصوصية Unity
• BidMachine — سياسة خصوصية BidMachine
• Meta Audience Network — سياسة خصوصية Meta
• Liftoff (Vungle) — سياسة خصوصية Liftoff
• Mintegral — سياسة خصوصية Mintegral
• Pangle — سياسة خصوصية Pangle
• InMobi — سياسة خصوصية InMobi
• Moloco — سياسة خصوصية Moloco
• Chartboost — سياسة خصوصية Chartboost
• Digital Turbine (DT Exchange) — سياسة خصوصية Digital Turbine
• Bigo Ads — سياسة خصوصية Bigo Ads
• Apple App Store / Google Play — خدمات المنصات التي تخضع لسياسات كل منها.

الموافقة على الإعلانات. في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) والمملكة المتحدة (UK) وسويسرا والولايات الأمريكية التي لديها قوانين خصوصية، تطلب ألعابنا خياراتك عبر أداة إدارة الموافقة من Appodeal قبل عرض الإعلانات المخصّصة. ويمكنك تغيير هذه الخيارات في أي وقت من خيارات الخصوصية في إعدادات كل لعبة. وعلى iOS، لا يتلقّى شركاء الإعلانات المعرّف الإعلاني لجهازك إلا إذا سمحت بالتتبّع عندما تطلب اللعبة ذلك.

تحليلات AndalusGames الخاصة بنا (الطرف الأول). ترسل ألعابنا أيضًا تحليلات اللعب مباشرةً إلى خوادم AndalusGames لكي نتمكّن من قياس معدل الاحتفاظ بالمستخدمين والاستقرار والإيرادات. ويشمل ذلك: معرّفًا عشوائيًا يُنشأ عند فتح اللعبة لأول مرة (وهو ليس معرّفًا إعلانيًا ولا يرتبط باسمك أو بريدك الإلكتروني أو حساباتك)؛ وتفاصيل الجهاز مثل الشركة المصنّعة والطراز ونوع الجهاز ونظام التشغيل ومستوى واجهة برمجة التطبيقات (API) والمعالج والذاكرة وعتاد الرسومات وحجم الشاشة ودقّتها ومعدل تحديثها ومساحة التخزين المتاحة ومتجر التطبيقات الذي ثُبّتت منه اللعبة؛ ونوع الشبكة (Wi-Fi أو بيانات الجوال)، واسم مشغّل شبكة الجوال وبلد شريحة SIM، ومستوى البطارية وحالة الشحن؛ ولغة الجهاز ومنطقته ومنطقته الزمنية؛ وإصدار التطبيق وحزمة SDK؛ وبداية الجلسة ونهايتها ومدة اللعب؛ والتقدّم في المراحل؛ وتقارير الأعطال والأخطاء؛ ومرات ظهور الإعلانات والإيرادات الإعلانية التقديرية؛ وسجلات المشتريات داخل التطبيق (المنتج والسعر والعملة ومعرّف المعاملة في المتجر).

عنوان IP والموقع التقريبي. عندما ترسل اللعبة التحليلات، تتلقّى خوادمنا عنوان IP الخاص بجهازك. ونحفظ أول عنوان IP وأحدث عنوان IP مع سجل التحليلات الخاص بكل عملية تثبيت، ونستخدمه لاستنتاج الموقع التقريبي (البلد والمنطقة والمدينة) ومزوّد خدمة الإنترنت باستخدام قاعدة بيانات DB-IP Lite (المرخّصة بموجب CC BY 4.0)، وتجري المعالجة على خوادمنا الخاصة. لا نجمع الموقع الدقيق عبر GPS. تُستخدم عناوين IP لأغراض التحليلات ومنع الاحتيال وإساءة الاستخدام، ولا يطّلع عليها إلا موظفو AndalusGames المخوَّلون. لا نبيع هذه البيانات ولا نستخدمها لتتبّعك عبر تطبيقات الشركات الأخرى أو مواقعها الإلكترونية.

نشجّعك على مراجعة إعدادات الخصوصية في جهازك، بما في ذلك خيارات الحدّ من تتبّع الإعلانات وإعادة تعيين المعرّفات الإعلانية.

4. الأساس القانوني (للمستخدمين في المنطقة الاقتصادية الأوروبية EEA والمملكة المتحدة UK)

حيثما ينطبق ذلك، نعالج البيانات الشخصية استنادًا إلى: (أ) موافقتك (مثل الإعلانات المخصّصة حيثما يكون ذلك مطلوبًا)؛ و(ب) المصالح المشروعة في تشغيل ألعابنا وتحسينها؛ و(ج) الامتثال للالتزامات القانونية.

5. الاحتفاظ بالبيانات

لا نحتفظ بالمعلومات إلا للمدة اللازمة لتحقيق الأغراض الموضّحة في هذه السياسة، ما لم يقتضِ القانون فترة احتفاظ أطول. تُحذف أحداث التحليلات الفردية الخاصة بنا (الطرف الأول) وسجلات الجلسات بعد 60 يومًا؛ وبعد ذلك لا نحتفظ إلا بالإحصاءات المجمّعة والملخّصات الخاصة بكل عملية تثبيت، والتي تتضمّن تفاصيل الجهاز وأول عنوان IP وأحدثه والموقع التقريبي الموضّح أعلاه. وقد يحتفظ شركاء التحليلات والإعلانات بالبيانات وفقًا لجداولهم الزمنية الخاصة. ولطلب حذف بيانات التحليلات الخاصة بجهازك، تواصل معنا مع ذكر اسم اللعبة وتاريخ التثبيت التقريبي.

6. حقوقك

بحسب موقعك، قد يحقّ لك ما يلي:

• الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها.
• الاعتراض على أنواع معيّنة من المعالجة أو تقييدها.
• سحب الموافقة حيثما تستند المعالجة إلى الموافقة.
• إلغاء الاشتراك في بيع المعلومات الشخصية أو مشاركتها (حيثما ينطبق ذلك بموجب CCPA/CPRA).
• تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية.

لممارسة هذه الحقوق، تواصل معنا عبر info@andalusgames.com. وسنردّ خلال إطار زمني معقول وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به.

7. عمليات النقل الدولية

قد تُعالَج معلوماتك في بلدان غير بلدك. ونتّخذ الضمانات المناسبة حيثما تقتضي ذلك قوانين حماية البيانات المعمول بها.

8. الأمان

نطبّق تدابير تقنية وتنظيمية معقولة لحماية معلوماتك. ولا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة بنسبة 100%.

9. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. وسيعكس تاريخ «آخر تحديث» في أعلى الصفحة هذه التغييرات. ويُعدّ استمرارك في استخدام ألعابنا بعد التحديثات قبولًا للسياسة المعدّلة.

10. تواصل معنا

AndalusGames
البريد الإلكتروني: info@andalusgames.com
الموقع الإلكتروني: https://andalusgames.com
الدعم: andalusgames.com/support