సేవా నిబంధనలు
చివరిగా నవీకరించబడింది: 25 జూన్ 2026
ఈ అనువాదం మీ సౌలభ్యం కోసం అందించబడింది. ఇది ఆంగ్ల సంస్కరణకు భిన్నంగా ఉంటే, ఆంగ్ల సంస్కరణే చెల్లుతుంది.
ఈ సేవా నిబంధనలు (“నిబంధనలు”) AndalusGames (“మేము”, “మమ్మల్ని” లేదా “మా”) నిర్వహించే మొబైల్ గేమ్‌లు, యాప్‌లు, వెబ్‌సైట్‌కు మీ యాక్సెస్‌ను, వాటి వినియోగాన్ని నియంత్రిస్తాయి. ఏదైనా AndalusGames ఉత్పత్తిని డౌన్‌లోడ్ చేయడం, ఇన్‌స్టాల్ చేయడం లేదా ఉపయోగించడం ద్వారా, మీరు ఈ నిబంధనలను అంగీకరిస్తున్నారు.
1. అర్హత
మా గేమ్‌లను ఉపయోగించడానికి మీకు కనీసం 13 ఏళ్లు (లేదా మీ దేశంలో అవసరమైన కనీస వయస్సు) ఉండాలి. మీ అధికార పరిధిలో మీరు ఇంకా మేజర్ వయస్సుకు చేరుకోకపోతే, మీ తల్లిదండ్రులు లేదా చట్టపరమైన సంరక్షకులు మీ తరపున ఈ నిబంధనలను సమీక్షించి అంగీకరించారని మీరు ధృవీకరిస్తున్నారు.
2. వినియోగ లైసెన్స్
ఈ నిబంధనలకు, వర్తించే స్టోర్ నియమాలకు (Apple App Store, Google Play మొదలైనవి) లోబడి, వ్యక్తిగత, వాణిజ్యేతర వినోద ప్రయోజనాల కోసం మా గేమ్‌లను డౌన్‌లోడ్ చేసి ఉపయోగించుకోవడానికి పరిమితమైన, ప్రత్యేకం కాని, బదిలీ చేయలేని, రద్దు చేయదగిన లైసెన్స్‌ను మేము మీకు మంజూరు చేస్తున్నాము.
మీరు వీటిని చేయకూడదు:
- చట్టం అనుమతించిన మేరకు తప్ప, మా గేమ్‌లను రివర్స్ ఇంజనీరింగ్ చేయడం, డీకంపైల్ చేయడం లేదా సవరించడం.
- చీట్‌లు, బాట్‌లు, హ్యాక్‌లు లేదా అనధికార థర్డ్-పార్టీ సాధనాలను ఉపయోగించడం.
- మా గేమ్‌లను లేదా కంటెంట్‌ను విక్రయించడం, అద్దెకు ఇవ్వడం, సబ్‌లైసెన్స్ ఇవ్వడం లేదా పునఃపంపిణీ చేయడం.
- చట్టవిరుద్ధ ప్రయోజనాల కోసం లేదా ఇతరులను వేధించడానికి మా సేవలను ఉపయోగించడం.
3. వర్చువల్ వస్తువులు, కొనుగోళ్లు
కొన్ని గేమ్‌లు వర్చువల్ కరెన్సీ, వస్తువులు లేదా ప్రకటనలు లేని అనుభవాలను అందించవచ్చు. వర్చువల్ వస్తువులకు వాస్తవ ప్రపంచంలో ద్రవ్య విలువ ఉండదు; వర్తించే చట్టం లేదా స్టోర్ విధానం కోరిన చోట తప్ప వాటికి రీఫండ్ ఇవ్వబడదు. యాప్‌లో చేసే అన్ని కొనుగోళ్లు సంబంధిత యాప్ స్టోర్ ద్వారా ప్రాసెస్ చేయబడతాయి; బిల్లింగ్, రీఫండ్‌లకు దాని నిబంధనలే వర్తిస్తాయి.
4. ప్రకటనలు
మా గేమ్‌లు థర్డ్-పార్టీ ప్రకటనలను ప్రదర్శించవచ్చు. ప్రకటనల కంటెంట్‌ను ప్రకటన భాగస్వాములు అందిస్తారు, దానిని AndalusGames ఆమోదించదు. ప్రకటనలతో మీ పరస్పర చర్య ప్రకటనదారు నిబంధనలు, గోప్యతా విధానాలకు లోబడి ఉంటుంది.
5. వినియోగదారు ప్రవర్తన
మా గేమ్‌ల నిర్వహణలో జోక్యం చేసుకోకూడదని, అన్యాయమైన ప్రయోజనం కోసం బగ్‌లను దుర్వినియోగం చేయకూడదని, ఇతర ఆటగాళ్లకు లేదా మా సేవలకు హాని కలిగించే ప్రవర్తనలో పాల్గొనకూడదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు. ఉల్లంఘనలకు మేము యాక్సెస్‌ను నిలిపివేయవచ్చు లేదా రద్దు చేయవచ్చు.
6. మేధో సంపత్తి
గేమ్ కంటెంట్ అంతా — గ్రాఫిక్స్, ఆడియో, కోడ్, ట్రేడ్‌మార్క్‌లు, AndalusGames పేరు మరియు లోగోతో సహా — AndalusGames లేదా దాని లైసెన్సర్‌ల యాజమాన్యంలో ఉంటుంది మరియు మేధో సంపత్తి చట్టాల ద్వారా రక్షించబడుతుంది. ఈ నిబంధనలలో స్పష్టంగా పేర్కొన్నవి తప్ప ఎలాంటి హక్కులూ మంజూరు చేయబడవు.
7. వారంటీల నిరాకరణ
మా గేమ్‌లు, వెబ్‌సైట్ “ఉన్నది ఉన్నట్లుగా” మరియు “అందుబాటులో ఉన్న విధంగా” అందించబడతాయి; వ్యాపార యోగ్యత, నిర్దిష్ట ప్రయోజనానికి తగినతనం, ఉల్లంఘన లేకపోవడంతో సహా, స్పష్టమైన లేదా సూచితమైన ఎలాంటి వారంటీలూ ఉండవు. అంతరాయం లేని లేదా లోపాలు లేని సేవకు మేము హామీ ఇవ్వము.
8. బాధ్యత పరిమితి
చట్టం అనుమతించే గరిష్ఠ మేరకు, మా గేమ్‌లను మీరు ఉపయోగించడం వల్ల తలెత్తే పరోక్ష, యాదృచ్ఛిక, ప్రత్యేక, పర్యవసాన లేదా శిక్షాత్మక నష్టాలకు, లేదా లాభాలు, డేటా లేదా గుడ్‌విల్ నష్టానికి AndalusGames బాధ్యత వహించదు. మా మొత్తం బాధ్యత, క్లెయిమ్‌కు ముందు పన్నెండు (12) నెలల్లో మీరు మాకు చెల్లించిన మొత్తాన్ని, లేదా ఎలాంటి చెల్లింపూ చేయకపోతే USD $50ని మించదు.
9. రద్దు
ఈ నిబంధనల ఉల్లంఘన కోసం, లేదా చట్టం కోరిన చోట నోటీసుతో ఏ కారణం చేతనైనా, మేము ఎప్పుడైనా మీ యాక్సెస్‌ను నిలిపివేయవచ్చు లేదా రద్దు చేయవచ్చు. రద్దు అయిన వెంటనే, గేమ్‌లను ఉపయోగించడానికి మీ లైసెన్స్ ముగుస్తుంది.
10. వర్తించే చట్టం
చట్టాల సంఘర్షణ సూత్రాలతో సంబంధం లేకుండా, ఈ నిబంధనలు హాషెమైట్ కింగ్‌డమ్ ఆఫ్ జోర్డాన్ చట్టాలచే నియంత్రించబడతాయి; మీ దేశంలోని తప్పనిసరి వినియోగదారుల రక్షణ చట్టాలు వేరే విధంగా నిర్దేశించిన చోట తప్ప.
11. మార్పులు
మేము ఈ నిబంధనలను ఎప్పుడైనా నవీకరించవచ్చు. ముఖ్యమైన మార్పులు పైన ఉన్న తేదీని నవీకరించడం ద్వారా సూచించబడతాయి. మార్పుల తర్వాత కూడా ఉపయోగించడం కొనసాగిస్తే, వాటిని అంగీకరించినట్లే.
12. సంప్రదింపు
ఈ నిబంధనల గురించి ప్రశ్నలు: info@andalusgames.com
మద్దతు: andalusgames.com/support