सेवा की शर्तें

अंतिम अपडेट: 25 जून 2026

यह अनुवाद सुविधा के लिए दिया गया है। अंग्रेज़ी संस्करण से अंतर होने पर अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा।

ये सेवा की शर्तें (“शर्तें”) AndalusGames (“हम”, “हमें” या “हमारा”) द्वारा संचालित मोबाइल गेम्स, ऐप्लिकेशन और वेबसाइट तक आपकी पहुँच और उनके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। AndalusGames के किसी भी प्रोडक्ट को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

1. पात्रता

हमारे गेम्स का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष (या आपके देश में आवश्यक न्यूनतम आयु) होनी चाहिए। यदि आप अपने क्षेत्राधिकार में वयस्कता की आयु से कम हैं, तो आप यह पुष्टि करते हैं कि आपके माता-पिता या क़ानूनी अभिभावक ने आपकी ओर से इन शर्तों की समीक्षा की है और इनसे सहमति दी है।

2. उपयोग का लाइसेंस

इन शर्तों और लागू स्टोर नियमों (Apple App Store, Google Play आदि) के अधीन, हम आपको व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक मनोरंजन के उद्देश्य से हमारे गेम्स डाउनलोड करने और उपयोग करने के लिए एक सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, रद्द करने योग्य लाइसेंस देते हैं।

आप ये काम नहीं कर सकते:

• क़ानून द्वारा अनुमत सीमा को छोड़कर, हमारे गेम्स की रिवर्स इंजीनियरिंग करना, उन्हें डीकंपाइल करना या उनमें बदलाव करना।
• चीट, बॉट, हैक या अनधिकृत तृतीय-पक्ष टूल का उपयोग करना।
• हमारे गेम्स या सामग्री को बेचना, किराए पर देना, सबलाइसेंस देना या दोबारा वितरित करना।
• हमारी सेवाओं का उपयोग गैर-क़ानूनी उद्देश्यों के लिए या दूसरों को परेशान करने के लिए करना।

3. वर्चुअल आइटम और ख़रीदारी

कुछ गेम्स वर्चुअल मुद्रा, आइटम या विज्ञापन-मुक्त अनुभव दे सकते हैं। वर्चुअल आइटम का वास्तविक दुनिया में कोई मौद्रिक मूल्य नहीं होता और लागू क़ानून या स्टोर नीति द्वारा आवश्यक होने के अलावा इनका रिफ़ंड नहीं होता। सभी इन-ऐप ख़रीदारियाँ संबंधित ऐप स्टोर द्वारा प्रोसेस की जाती हैं, और बिलिंग व रिफ़ंड पर उसकी शर्तें लागू होती हैं।

4. विज्ञापन

हमारे गेम्स तृतीय-पक्ष विज्ञापन दिखा सकते हैं। विज्ञापन सामग्री विज्ञापन भागीदारों द्वारा प्रदान की जाती है और AndalusGames उसका समर्थन नहीं करता। विज्ञापनों के साथ आपकी सहभागिता विज्ञापनदाता की शर्तों और निजता नीतियों के अधीन है।

5. उपयोगकर्ता का आचरण

आप सहमत हैं कि आप हमारे गेम्स के संचालन में हस्तक्षेप नहीं करेंगे, अनुचित लाभ के लिए बग का फ़ायदा नहीं उठाएँगे, और ऐसा कोई व्यवहार नहीं करेंगे जिससे अन्य खिलाड़ियों या हमारी सेवाओं को नुक़सान पहुँचे। उल्लंघन होने पर हम आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।

6. बौद्धिक संपदा

गेम की सारी सामग्री — जिसमें ग्राफ़िक्स, ऑडियो, कोड, ट्रेडमार्क और AndalusGames का नाम व लोगो शामिल हैं — AndalusGames या उसके लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व में है और बौद्धिक संपदा क़ानूनों द्वारा संरक्षित है। इन शर्तों में स्पष्ट रूप से बताए गए अधिकारों के अलावा कोई अधिकार नहीं दिया जाता।

7. वारंटी का अस्वीकरण

हमारे गेम्स और वेबसाइट “जैसे हैं” और “जैसे उपलब्ध हैं” आधार पर, किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी के बिना प्रदान किए जाते हैं, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और अधिकारों का उल्लंघन न होने की वारंटी शामिल है। हम निर्बाध या त्रुटि-रहित सेवा की गारंटी नहीं देते।

8. दायित्व की सीमा

क़ानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, AndalusGames आपके द्वारा हमारे गेम्स के उपयोग से उत्पन्न होने वाली किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति, या लाभ, डेटा या साख की किसी भी हानि के लिए उत्तरदायी नहीं होगा। हमारा कुल दायित्व उस राशि से अधिक नहीं होगा जो आपने दावे से पहले के बारह (12) महीनों में हमें चुकाई है, या यदि कोई भुगतान नहीं किया गया है तो USD $50 से अधिक नहीं होगा।

9. समाप्ति

इन शर्तों के उल्लंघन पर, या जहाँ क़ानून के अनुसार आवश्यक हो वहाँ सूचना देकर किसी भी कारण से, हम किसी भी समय आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। समाप्ति होते ही, गेम्स का उपयोग करने का आपका लाइसेंस तुरंत समाप्त हो जाता है।

10. शासी क़ानून

ये शर्तें, क़ानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना, हाशमी जॉर्डन साम्राज्य के क़ानूनों द्वारा शासित हैं, सिवाय उस स्थिति के जब आपके देश के अनिवार्य उपभोक्ता संरक्षण क़ानून कुछ और प्रावधान करते हों।

11. बदलाव

हम किसी भी समय इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। महत्वपूर्ण बदलाव ऊपर दी गई तारीख़ को अपडेट करके दर्शाए जाएँगे। बदलावों के बाद उपयोग जारी रखने का अर्थ है कि आप उन्हें स्वीकार करते हैं।

12. संपर्क

इन शर्तों के बारे में प्रश्न: info@andalusgames.com
सहायता: andalusgames.com/support