സേവന നിബന്ധനകൾ
അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: 2026 ജൂൺ 25
സൗകര്യത്തിനായി മാത്രമാണ് ഈ വിവർത്തനം നൽകിയിരിക്കുന്നത്. ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പായിരിക്കും പ്രാബല്യത്തിൽ.
AndalusGames (“ഞങ്ങൾ”, “ഞങ്ങളെ” അല്ലെങ്കിൽ “ഞങ്ങളുടെ”) പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന മൊബൈൽ ഗെയിമുകൾ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, വെബ്സൈറ്റ് എന്നിവയിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ ആക്സസും അവയുടെ ഉപയോഗവും ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ (“നിബന്ധനകൾ”) നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും AndalusGames ഉൽപ്പന്നം ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നു.
1. യോഗ്യത
ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 13 വയസ്സ് (അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്ത് ആവശ്യമായ കുറഞ്ഞ പ്രായം) ഉണ്ടായിരിക്കണം. നിങ്ങളുടെ അധികാരപരിധിയിലെ പ്രായപൂർത്തിയാകുന്ന പ്രായത്തിന് താഴെയാണ് നിങ്ങളെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവോ നിയമപരമായ രക്ഷാകർത്താവോ ഈ നിബന്ധനകൾ പരിശോധിക്കുകയും നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
2. ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ലൈസൻസ്
ഈ നിബന്ധനകൾക്കും ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും സ്റ്റോർ നിയമങ്ങൾക്കും (Apple App Store, Google Play മുതലായവ) വിധേയമായി, വ്യക്തിപരവും വാണിജ്യേതരവുമായ വിനോദ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും പരിമിതവും എക്സ്ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്തതും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതും പിൻവലിക്കാവുന്നതുമായ ഒരു ലൈസൻസ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു.
നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യാൻ പാടില്ല:
- നിയമം അനുവദിക്കുന്നതൊഴികെ, ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകൾ റിവേഴ്സ് എഞ്ചിനീയർ ചെയ്യുകയോ ഡീകംപൈൽ ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യുക.
- ചീറ്റുകൾ, ബോട്ടുകൾ, ഹാക്കുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അനധികൃത മൂന്നാം കക്ഷി ടൂളുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
- ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകളോ ഉള്ളടക്കമോ വിൽക്കുകയോ വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയോ സബ്‌ലൈസൻസ് ചെയ്യുകയോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക.
- നിയമവിരുദ്ധമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കോ മറ്റുള്ളവരെ ഉപദ്രവിക്കാനോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക.
3. വെർച്വൽ ഇനങ്ങളും വാങ്ങലുകളും
ചില ഗെയിമുകൾ വെർച്വൽ കറൻസി, വെർച്വൽ ഇനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ പരസ്യരഹിത അനുഭവങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തേക്കാം. വെർച്വൽ ഇനങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ ലോകത്ത് പണമൂല്യമില്ല, ബാധകമായ നിയമമോ സ്റ്റോർ നയമോ ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തൊഴികെ അവയ്ക്ക് റീഫണ്ട് ലഭിക്കുന്നതല്ല. എല്ലാ ഇൻ-ആപ്പ് വാങ്ങലുകളും ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പ് സ്റ്റോർ ആണ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നത്, ബില്ലിംഗിനും റീഫണ്ടുകൾക്കും അതിന്റെ നിബന്ധനകൾ ബാധകമാണ്.
4. പരസ്യങ്ങൾ
ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകൾ മൂന്നാം കക്ഷി പരസ്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചേക്കാം. പരസ്യ ഉള്ളടക്കം നൽകുന്നത് പരസ്യ പങ്കാളികളാണ്, അത് AndalusGames അംഗീകരിക്കുന്നതല്ല. പരസ്യങ്ങളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടപെടൽ പരസ്യദാതാവിന്റെ നിബന്ധനകൾക്കും സ്വകാര്യതാ നയങ്ങൾക്കും വിധേയമാണ്.
5. ഉപയോക്തൃ പെരുമാറ്റം
ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകളുടെ പ്രവർത്തനത്തിൽ ഇടപെടുകയോ അന്യായമായ നേട്ടത്തിനായി ബഗുകൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ മറ്റ് കളിക്കാർക്കോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾക്കോ ദോഷം ചെയ്യുന്ന പെരുമാറ്റത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ലംഘനങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങൾ ആക്സസ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാം.
6. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത്
ഗ്രാഫിക്സ്, ഓഡിയോ, കോഡ്, ട്രേഡ്‌മാർക്കുകൾ, AndalusGames എന്ന പേരും ലോഗോയും എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ ഗെയിം ഉള്ളടക്കവും AndalusGames-ന്റെയോ അതിന്റെ ലൈസൻസർമാരുടെയോ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതും ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിതവുമാണ്. ഈ നിബന്ധനകളിൽ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുള്ളതൊഴികെ ഒരു അവകാശവും നൽകുന്നില്ല.
7. വാറന്റികളുടെ നിരാകരണം
ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകളും വെബ്സൈറ്റും “ഉള്ളതുപോലെ”, “ലഭ്യമായതുപോലെ” എന്ന അടിസ്ഥാനത്തിൽ, വ്യാപാരയോഗ്യത, ഒരു പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിനുള്ള അനുയോജ്യത, അവകാശലംഘനമില്ലായ്മ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ, പ്രത്യക്ഷമോ പരോക്ഷമോ ആയ യാതൊരു തരത്തിലുള്ള വാറന്റികളും ഇല്ലാതെയാണ് നൽകുന്നത്. തടസ്സമില്ലാത്തതോ പിശകുകളില്ലാത്തതോ ആയ സേവനം ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.
8. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി
നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ, ഞങ്ങളുടെ ഗെയിമുകൾ നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന പരോക്ഷമോ ആകസ്മികമോ പ്രത്യേകമോ അനന്തരഫലമായുണ്ടാകുന്നതോ ശിക്ഷാപരമോ ആയ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടങ്ങൾക്കോ, ലാഭം, ഡാറ്റ, സൽപ്പേര് എന്നിവയുടെ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടത്തിനോ AndalusGames ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല. ഞങ്ങളുടെ മൊത്തം ബാധ്യത, ക്ലെയിമിന് മുമ്പുള്ള പന്ത്രണ്ട് (12) മാസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയ തുകയോ, പണമടച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ USD $50-ഓ കവിയുന്നതല്ല.
9. അവസാനിപ്പിക്കൽ
ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനത്തിനോ, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് അറിയിപ്പ് നൽകിക്കൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും കാരണത്താലോ, എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ആക്സസ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാം. അവസാനിപ്പിക്കുന്നതോടെ, ഗെയിമുകൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ലൈസൻസ് ഉടനടി അവസാനിക്കും.
10. ബാധകമായ നിയമം
നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ നിർബന്ധിത ഉപഭോക്തൃ സംരക്ഷണ നിയമങ്ങൾ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്നിടത്തൊഴികെ, നിയമ വൈരുദ്ധ്യ തത്വങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ഈ നിബന്ധനകൾ ജോർദാൻ ഹാഷിമൈറ്റ് രാജ്യത്തിന്റെ നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.
11. മാറ്റങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഈ നിബന്ധനകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം. പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങൾ മുകളിലെ തീയതി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കും. മാറ്റങ്ങൾക്ക് ശേഷവും ഉപയോഗം തുടരുന്നത് അവ അംഗീകരിക്കുന്നതായി കണക്കാക്കും.
12. ബന്ധപ്പെടുക
ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ: info@andalusgames.com
പിന്തുണ: andalusgames.com/support